« Canto cinza | Entrada | Procurei-te »

dezembro 11, 2004

Just like a woman

Diz o Yardbird que esta é a minha música. Como estamos num fim de semana cheio de sol e há que espantar a côr cinza que por aqui tem andado, aqui deixo a letra para que me possam dizer se estão de acordo com ele ou não (ele não se zanga, garanto). Vá lá, não se inibam e, se quiserem sugerir outra, estão à vontade.

Nobody feels any pain
Tonight as I stand inside the rain
Ev'rybody knows
That Baby's got new clothes
But lately I see her ribbons and her bows
Have fallen from her curls.
She takes just like a woman, yes, she does
She makes love just like a woman, yes, she does
And she aches just like a woman
But she breaks just like a little girl.

Queen Mary, she's my friend
Yes, I believe I'll go see her again
Nobody has to guess
That Baby can't be blessed
Till she sees finally that she's like all the rest
With her fog, her amphetamine and her pearls.
She takes just like a woman, yes, she does
She makes love just like a woman, yes, she does
And she aches just like a woman
But she breaks just like a little girl.

It was raining from the first
And I was dying there of thirst
So I came in here
And your long-time curse hurts
But what's worse
Is this pain in here
I can't stay in here
Ain't it clear that--

I just can't fit
Yes, I believe it's time for us to quit
When we meet again
Introduced as friends
Please don't let on that you knew me when
I was hungry and it was your world.
Ah, you fake just like a woman, yes, you do
You make love just like a woman, yes, you do
Then you ache just like a woman
But you break just like a little girl.


(Podem sempre cantá-la, enquanto deixam que este sol de quase Inverno lhes dê pensamentos dourados)

Publicado por lique às dezembro 11, 2004 12:25 PM

Comentários

Passando por aqui, apreciando e deixando um carinhoso abraço.

Publicado por: Graças em dezembro 11, 2004 01:36 PM

Vou sempre ao antigo porque acho que um blog nunca morre, renova-se sempre por cada virgula que nós achamos que foi mal colocada, por cada ponto de exclamação que nos esquecemos de acrescentar...
Beijos.

PS: Tambem venho ao novo e ao dos meus amigos, mas agora limito-me mais a ler do que a comentar.

Publicado por: McClaymore em dezembro 11, 2004 02:13 PM

O yardbird parece que acertou, cantei a música e é uma das que mais gosto do Bob Dylan:) E viva o sol:-) Muitos beijos:))***

Publicado por: wind em dezembro 11, 2004 02:15 PM

Acho que ele acertou. ;) Beijo.

Publicado por: Márcia em dezembro 11, 2004 02:46 PM

Não consegui relembrar da musica, e tive bastanta pena.
É sempre bom voltar ao teu blog e desta vez aproveito para te desejar um bom fim de semana

Publicado por: Alma de Poeta em dezembro 11, 2004 03:02 PM

Pelo pouco que conhoço de ti. creio que a musica se encaixa pwerfeitamente... hehehehe

Publicado por: polittikus em dezembro 11, 2004 04:02 PM

...pese embora o teu desafio, garantindo que o Yardbird não se aborrece, acho que não vou por aí...até porque já afirmei, pelos mais recônditos cantos da blogsfera, a minha "surdez musical" e ´com que argumentos iria agora esgrimir com o nosso comum amigo ("meu" muito recentemente o que ainda pioraria a situação...)expert reconhecido da arte de não confundir os Madredeus com o Bairro da Encarnação...Embora -ah! esta minha ânsia de meter a colherada só me tem trazido desgostos...-, sempre me aventuro a opinar que, quando li o título da canção do Dylan me lembrasse da música mas que da letra nem por isso e achei bem. Agora já na posse de todos os "elementos", bom...Aí, fora eu a ter a ideia do Yardbird, outra canção teria escolhido, que me parece ter muito mais a ver com a tua maneira de estar no mundo, a determinação e comabatividade que transparecem dos teus textos e a vontade de vencer...só poderia ser o vellhinho "Ser benfiquista..." cantado pelo Tomé de Barros Queiroz, se a memória não me atraiçoa...Desculpa Yardbird, mas a Lique é que me levou para estes caminhos...
Lique tem um bom fim de semana, beijos e intés!!

Publicado por: porquinho da india em dezembro 11, 2004 04:34 PM

Juro-te que vinha com um propósito sério!
Mas... esse danado desse Pig infecta qualquer decência!... Espero-vos a rir, a ti e ao Birdy, tanto quanto esse malvado decompõe qualquer postura. Valha-nos o humor, de mãos dadas com o amor - que melhor dupla se poderia desejar?!

Não discordando, apenas ampliando, sugiro o "Maria" - na versão Elis Regina, claro!

Um belo de um kiss, Mulher de grande pé direito! :-))

Publicado por: MJM em dezembro 11, 2004 04:51 PM

Só agora me apercebi de que tenho andado longe, quando vi a quantidade de posts novos... A canção é muito bonita, por isso está bem para qualquer mulher. Para ti em especial? Não sou capaz de te dizer, não te conheço o suficiente, mas vinda de quem vem está sempre bem. Um abraço.

Publicado por: Ardelua em dezembro 11, 2004 10:06 PM

lique, olá minha amiga. Ainda bem que nos deixas
uma mensagem de pensamentos dourados.

É sempre bom pensar em tons claros e luminosos.

Beijinhos

Publicado por: betania em dezembro 11, 2004 10:07 PM

Lique, ficava-me mal dizer que a música te vai que nem uma luva. Mas digo que é uma das músicas que me acompanha quase desde que me conheço. Daquelas que muitas vezes soa no meu ouvido. E esse álbum que aí puseste, o Blonde on Blonde, é uma das minhas paixões de sempre. Obrigado pelo carinho, amiga :-)
Deixo-te beijos e votos de um resto de fim de semana muito feliz.

P.S.- O Porquinho tinha que vir com essa! LOL!!!

Publicado por: yardbird em dezembro 12, 2004 12:14 AM

E eu não vou desmentir o yarbird, que nem conheço mas vou já tratar disso...
Mas, não me parece que sejas mulher duma música só... E há tantas músicas lindas! Embora não desgoste do Bob, prefiro as brasileiras e as portuguesas. Temos canções maravilhosas em português, que é a língua que eu entendo. (Enquanto estava a fazer a minha famosa árvore pus a tocar um CD do Rui Veloso. E não é que quando eu estava toda neura começou a tocar o "presépio de lata" que eu nem me lembrava que estava naquele cd... Fiquei logo a pensar como somos "pobres e mal agradecidos" com tantos presépios de lata por aí... Beijinho, bom fim de semana!

Publicado por: saltapocinhas em dezembro 12, 2004 02:08 AM

Bob Dylan, fica-te muito bem, claro! e de música sabe o Yard! mas se eu soubesse (d)escrever-te em música, seria com as notas da "Patética"(Tch.), na paleta das suas cores e na autenticidade de seus timbres...

(e o Porkinho que me desculpe, mas depois da tua excursão ao norte, gritando em coro o "Filhos do Dragão" )

Publicado por: DonBadalo em dezembro 12, 2004 09:56 AM

Gosto desta cantiga do Bob; Se pode ou não ter a ver com a tua pessoa... isso penso que cada um "sente" à sua maneira.

Um abração do
Zecatelhado

Publicado por: Zecatelhado em dezembro 12, 2004 11:00 AM

Oh, não!!! Inglês não!!! Mesmo que seja Bob Dylan... não me lembro da canção, muito menos da música... vou remexer nas minhas coisas e nas da Sónia e ver se descubro essa semelhança com a tua pessoa (agora que nos conhecemos "olhos nos olhos" e trocamos sorrisos de cumplicidade ... ei,ei, nãda de más intrepretações, que que os celtas respeitam muito e admiram os mouros (especialmente as mouras...). Bom fim de semana. Aquele abraço grande como o mundo.

Publicado por: josé gomes em dezembro 12, 2004 12:20 PM

You make love just like a woman, yes, you do
Then you ache just like a woman
But you break just like a little girl.
eheheheh que nem uma luva!!! sei lá...rsss
Olha se a gente, rapariga, fosse, nisso concordo com quem de ti disse aí acima, e me ajunto, mulheres de uma música só a que me calhou a mim far-me -ia sentir que nem uma menina -uma declaração de amor, querida imagina! :)

Publicado por: seila em dezembro 12, 2004 12:57 PM

Bem...na verdade nem por isso estou muito de acordo, embora deva acrescentar que me lembro mal da música. Em todo o caso penso que sugeriria um tema sem palavras, pois a multiplicidade duma pessoa não se encaixa numa só música... talvez a meditação da Thaís do Massenet, ou algo completamente oposto, o Samba pa ti do Santana. Mas claro, as opções são imensas.
Beijinho, e uma boa semana
Ana Maria

Publicado por: aguas de marco em dezembro 12, 2004 01:42 PM

:-)

Publicado por: LolaViola em dezembro 12, 2004 02:13 PM

Para Lique, Dingo, Lia e Lena...
com amor!!
"Querido Anjo da guarda,
por favor,
leve a sério este pedido,
aceite minha sugestão.
Você tem que fazer um revesamento
com seu vice-anjo de plantão.
Imagino que esteja cansado
de tanto correr a meu lado, tentando me proteger. Sei que é assim que deve ser,
mas reconheço que ultimamente tenho abusado.
Seria bom que descansasse
antes que a maratona começasse.
Quando começar esta corrida,
não tenho intenção de fracassar.
Eu corro de mãos dadas com a vida;
prometo aos meus sonhos o primeiro lugar.
Sei que deve haver risco:
o mundo anda agressivo,
o tempo está arisco e geralmente
se corre contra o vento.
Nada há que possa me deter.
O que pode de repente acontecer
é um instante para chorar..
Voce me conhece e sabe, como sinto saudades das
pessoas queridas..
são elas minha pausa refrescante.
Prepare garrafinha de água,
leve asas sobressalentes.
A competição vai ser quente;
difícil me parece a trajetória.
Mas, quando eu romper a fita de chegada,
é com voces que vou dividir
a minha vitória"

Publicado por: Lú em dezembro 12, 2004 02:14 PM

Bela música, Lique. E grande sensibilidade do Yardbird. Beijos para os dois.:)

Publicado por: LiaCostaCarvalho em dezembro 12, 2004 03:23 PM

Eu não ia comentar... a música assenta-te que nem uma luva e o Yard raramente se engana (quanto às dúvidas... :)) embora de algum modo possa concordar com o Manuel quando ele diz que, tendo em conta o que se passou pelo Norte, os Filhos do Dragão também não te assentavam mal (bibó Poarto carago, que ganhou)... por outro lado acho também que não és mulher para uma só música :) voltando ao princípio, não ia comentar mas, ao ver aquele da nossa amiga... só posso dizer que sei que o anjo dela a vai proteger até ao fim da corrida. bjks

Publicado por: ognid em dezembro 12, 2004 06:42 PM

Pois muito bem, muito bem!!! Eu gosto desta canção e vejo que é também do gosto de muita gente que passou por aqui... Agora .. que me admirei do inglês aqui, também é verdade! Mas digo "Hurray, Hurray"... Que não seja a última vez! Boa semana.. :)**

Publicado por: M.P. em dezembro 12, 2004 09:41 PM

>>A TODOS: então muito obrigado a todos os que deram opinião sobre a escolha do Yardbird. Eu pessoalmente gosto. Da canção, gosto muito. E a maioria pronunciou-se a favor.

Alternativas são poucas as credíveis, tirando a MJM (mulher, tinhas que ir buscar a Elis Regina que eu adoro) , o DonBadalo (ser descrita por uma sinfonia é ...nem sei, acho que fico sem palavras) e a aguasdemarço que deu duas belas sugestões.
Quanto ao Porquinho, eu hei-de vingar-me da provocação (ele já deve estar à espera)!! E, senhor DonBadalo, relativamente à 2ª parte do comentário, garanto que nem com uma pistola apontada me fariam cantar isso!!! :)
Alguns disseram (ai, ai...) que não sou mulher de uma música só. Tenho que esperar que isso seja um cumprimento à minha versatilidade !!:))

Muito mais a sério, há aqui um anjo da guarda ao qual eu, que não sou crente, tenho que fazer uma prece especial. Que nunca ele te abandone, amiga!

E beijinhos e abraços para todos.

Publicado por: lique em dezembro 12, 2004 10:38 PM

Fica-te que nem uma luva minha linda! Adorei...

Publicado por: pandora em dezembro 15, 2004 10:26 PM